вторник, 13 апреля 2010 г.

Время идет...

На днях залез в ману 2, и сделал это!
М-да, попотел я на славу великую, там не только хаффман, но еще какая-то дрянь, ну это уже пройденный этап. Храниться вместе текстом теги действия и всякое такое, это маленько неудобно, всякие велосипеды они конструировали. Осталось самая малость, МТЕ таблицу сделать и можно искать переводчика.

Tales of Phantasy:
  Поломал игру пока на 25%, но добротно. Переписал местами код, убрал из игры компрессию нафиг, но ром теперь вешает 8 мб, но думаю это не помеха. Пойнтеры там вообще ппц, тоже всякую чушь с ними проделали, но проблем с ними не будет, т.к. их больше нет…(это все Бутч Кэссиди и Санденс Кид, амиго)…

Ээээ… Ну, вроде, еще есть продвижения, но что-то у меня уже память… 
Короче, любую игру на снес, только, чтобы вы переводили!!!!!!!!  

пятница, 5 февраля 2010 г.

Уже устал...

Вот сижу, на учебу только 15, я уже помираю... Хочу на учёбу...
От безделья написал унпакер графы для 7th Saga, только скажите, на хер она мне нужна? Толька день своей никчемной жизни портатил… 
Хотя... может переводчик будет, я ее с радостью ломану дальше...
Эх.. может взяться за Seiken Densetsu 3, только боюсь... Надо бы глянуть, чем текст пожат...
Авось не хаффман, если не он, то круто будет!
А если он - ж@#$@$#@$#@$#@$#@а...
Вроде сам алгоритм понятен, я только не могу понять, как это дерево хранит байты...
Вот кто-нибудь объяснил, еще лучше с сырцами, чтобы вообще рай был.
Нее, за эту игрушку надо бы взяться, конечно, я переводить не буду, скажут, что только игру испортил...
Так что, буду потихоньку за неё браться, авось транлейтеры найдутся.

Нее, мана 2 достойна перевода! =)

Уже залез, проблема сразу появилась, она падла в РАМ не пишет диалог... Если бы писал, был бы лёгкий путь... Так что бряка халявного не будет=(

вторник, 26 января 2010 г.

Вообще шикарно =)

Сессия сдана! Это вообще отличное дело, теперь меньше мороки со всякими экзаменами. До 15 февраля заслуженный отдых, за это время надо бы добить перевод Robotrek'a, чтобы с довольной душой браться за Terranigm'y. Жаль, что следующий семестр со второй смены... а эконом с первой... печально... везёт же людям... Ну думаю, от этого времени в сутках меньше не станет =) Так что, поживём-увидим =)

 

понедельник, 25 января 2010 г.

Вот и время пролетело...

Эх…  давно меня тут не было…

За это время много чего произошло, как хорошего, так и плохого…

Одна из плохих – сломался компьютер, а там много чего было, другая – коришь попал в аварию, сочувствую ему…

Ладно, не будем о плохом, взялся я за ум (во время сессии) и начал доводить Robotrek до ума(нет бы за сессию взяться…), хотя, всего один экзамен остался, матан, уж надо его как-нибудь вытянуть, а то «смех и грех» мне =)

Как закончу Robotreka   надо бы браться за Terranigmy, а то заводы стоят, а делать все равно надо! Слава Богу, что с роботом мне помогает JurasskPark, за что ему поклон.

Rings of Power тоже не стоит, а идёт, даже стремить, почти всё для него готово, осталось только текста дождаться, да впихнуть его поскорее! =) Ну еще б рисовальщика надо, чтобы некоторые надписи в игре перерисовал, чтоб для полного счастья =)

Товарищ Куст уже перевёл Star Ocean, он шустрый парень ;)  Сейчас берётся  за Tales of Phantasy, а потом возьмётся за Live-a-Live, который я ему уже приготовил =)

Из-за сгоревшего компа, немного  подвёл товарища Kenshin’a, но он быстро выкрутился, попросил у авторитетов помощи… Ну, конечно же, прости, что так вышло…

Когда упадет золотой луч света, во время мглы и озарит весь Красноярск своим прекрасным сиянием и согреет его , то тогда может появится перевод Secret of Evermore, хотя, может и раньше, если переводчик найдётся.

Все равно его никто не читает, так что пишу для себя, от безделья =D

Киса, я тебя люблю;)


Что-то в последнее время меня потянуло на вестерны, точнее на спагетти-вестерны.  Очень уж интересно сделали постановки, во славу постарались итальяшки. «Хороший, плохой и зло» - вот этот фильм мне понравился больше всего, как Клинт Иствуд (Блондинчик), как Эли Уоллах (Туко Бенедикто Пацифико Ян Мария Рамирез), так и Ли Ван Клиф (Ангельские Глазки). Самый весёлый и «злой» - Туко, хоть он и мошенник, и вообще самый  злой,  но в фильме он хорошее смотрится, и за него можно по переживать=)

 Постановка фильма очень отличная, хорошо постарался Сержео Леоне, что даже многие нынешние режиссёры считают одно из лучших фильмов  истории кино по режиссуре. Как захватывающе все там… Это можно долго описывать…